لماذا يريد بن غفير تشييد كنيس في المسجد الأقصى؟

يستمر وزير الأمن القومي الإسرائيلي ايتمار بن غفير في التحريض على المسجد الأقصى. ولذلك أسباب عديدة تنبع أولاً من كونه يمينيّاً متطرفاً. وتقول صحيفة calcalist العبرية أن " هوس إيتمار بن غفير بجبل الهيكل له هدفان أحدهما اشعال النار في الشرق الأوسط". وتضيف الصحيفة في تقرير ترجمه موقع الخنادق أن بن غفير "يريد أن يتم تصويره كزعيم ديني له أيديولوجية محددة وليس مجرد متنمر يتغذى على مشاعر الانتقام و "اليد القوية" و "الموت للعرب".

النص المترجم:

هوس إيتمار بن غفير بجبل الهيكل له هدفان. الأول هو أن يثبت للقاعدة العنصرية أنه، وليس بتسلئيل سموتريتش، هو الزعيم الحقيقي لليمين العنيف والمتطرف والعلماني والديني. والثاني، هو إشعال النار في الشرق الأوسط بأكمله.

لدى بن غفير أهداف سياسية بعيدة المدى تتجاوز ذلك. بعد الاستيلاء على اليمين البلطجي، سوف يقتحم الهدف التالي - يمين الليكود. ويبدو أنه يخطط للسيطرة على حزب الليكود في اليوم التالي لنتنياهو، وربما قبل ذلك. ويجب ألا نقلل من قدرات الرجل ولا طموحاته. ظل زملاؤه الكهنة، مثل باروخ مارزل ونعوم فيدرمان وبنزي غوبشتاين، على الهامش، ونددوا خارج التيار السياسي السائد، بينما أصبح وزيراً كبيراً، ومفوضاً للشرطة، وشخصاً يصنع سيركاً من رئيس الوزراء وقتما يشاء. لقد أصبح الفتى في الحي الذي يكسر جميع الأدوات والقواعد ولا أحد لديه أي علاقة ضده. لا نتنياهو ولا محكمة العدل العليا، التي سنصل إليها لاحقاً. ولمن نحن ممتنون ولمن نهنئ باستثناء نتنياهو ومحكمة العدل العليا – لوسائل الإعلام التي حولته إلى دمية دب محبوبة، صديق يبدو غير مؤذٍ. خاصة بالنسبة لبلد رائع، مما جعله صاخباً وغطى رسائله الرهيبة جيداً بأغلفة مسلية. ضحكنا، والآن نبكي.

-غيّر يغئال عمير السياسة الإسرائيلية بمسدس، بينما قام بن غفير بتغييرها من خلال الخبث والشر وكسر قواعد اللعبة. أقنع أولاً محكمة العدل العليا بالسماح له بالترشح في انتخابات الكنيست. كيف؟ وقال للقضاة إنه فطم نفسه عن عنصريته الكهنوتية التي نشأ عليها ورضع منها، وأنه لم يعد ضد العرب كعرق وجماعة، بل فقط ضد العرب الذين هم "مؤيدون للإرهاب". لكن منذ ذلك الحين، واجه صعوبة في تحديد العرب الذين لا يدعمون الإرهاب.

بعد ذلك، استدعى القدر محنة نتنياهو، الذي أصبح مستبعداً سياسياً كمتهم جنائي واضطر إلى التسول للحصول على خدماته. وانضم إلى نتنياهو، الذي ضغط عليه للتوحد مع عائلة سموتريتش قبل الانتخابات حتى لا يضيع الأصوات. جمع بن غفير العائد في اتفاقيات الائتلاف الوحشية التي أعدها ياريف ليفين، والتي أغدقت عليه الوظائف والأوسمة والميزانيات في الغالب. له ولفرقة الأوهام المتطرفة التي تحيط به. وبن غفير لا يضيع الوقت. حتى قبل دخوله مكتبه في وزارة الأمن الداخلي، ورفع لقبه إلى "وزير الأمن القومي" وعدل قانون الشرطة لإخضاعه له.

لا تزال محكمة العدل العليا تحطم رأسها بشأن التعديلات التشريعية، وبن غفير يكسر بالفعل شكل الشرطة - الاستقلال والحياد والعمود الفقري من أجل تشكيلها على صورته كشرطة سياسية وأيديولوجية. والأسوأ من ذلك – تدريبه على ضرب المتظاهرين المناهضين للحكومة وغض الطرف عن ميليشياته الخاصة، بلطجية المستوطنين وفتيان التلال، الذين ينفذون مذابح ضد جيرانهم الفلسطينيين في الأراضي. إذا لم يشعل النار في جبل الهيكل، على الأقل سيشعل النار في الضفة الغربية. في هيئة الأركان العامة، يتحدثون عن "توحيد الساحات"، بالنسبة له هو اتحاد للقوى الحارقة.

-كسياسي، أنشأ بن غفير نموذجاً جديداً هجيناً يجمع بين الائتلاف والمعارضة. في أي حكومة عادية كان سيتم طرده منذ فترة طويلة، لكن ما الذي يهمه؟  لديه أفضل ما في العالمين. فمن ناحية، يخشى نتنياهو إقالته لأن نزاهة الائتلاف هي القيمة والمصلحة العليا التي تحافظ على حكمه وبقائه. من ناحية أخرى، إذا تم طرده، فإنه سيعزز تحديه للمعارضة، التي تتحدى الحكومة على اليمين، من أجل البناء للانتخابات المقبلة.

ومع ذلك، لماذا يجب أن يتخلى عن موقف المعارضة من داخل الحكومة؟ هذا الأسبوع فقط، تحدى سياسة الحكومة بشأن الحرم القدسي وذهب إلى حد نشر إعلان ضد رئيس الشاباك: "فشل رونين بار في 7 أكتوبر ويقود إسرائيل إلى كارثة أخرى. قل لا لصفقة وحشية!". اصطاد بن غفير عصفورين هنا برصاصة واحدة – رأس الشاباك وصفقة المختطفين. رئيس الشاباك هو نوع من العقبة أمام بن غفير بسبب دوره المزدوج – سواء في الدفاع عن الديمقراطية أو في التحذير من الإرهاب اليهودي في المناطق. والآن ينحاز رئيس الشاباك أيضاً إلى صفقة المختطفين؟ ليس هناك شك في أنه من الضروري منعه وطرده وإحضار أفشالوم بيليد آخر أو داني ليفي إلى هذا المنصب.

3. في الواقع، سدد مفوض الشرطة القادم داني ليفي الفواتير في خطابه الأول. لم ينس للحظة من هو المعين وما هي توقعاته. "سنعمل على جميع الجبهات لتعزيز الحكم، محاربة أي شخص يحاول تقويض سلطة الحكومة، وسوف نتأكد من تطبيق القانون على كل مواطن ولن نسمح لأي شخص بخرق القانون"، قال ليفي، الذي حافظ على اتصال بالعين مع ابتسامة ولم ينس الانغماس في "حرية العبادة الدينية"، بنية واضحة – "جبل الهيكل في أيدينا".

أي من قبل المهووسين بالألعاب النارية بقيادة وزير الأمن القومي، الذين سيتمتعون الآن بحماية الشرطة عندما يأتون لتغيير الوضع الراهن في الحرم القدسي. يتكرر شعار الحكم مراراً وتكرارا في الخطاب الأورويلي الذي تحاول الحكومة غرسه في الخدمة العامة – أنتم هنا لتنفيذ سياسة الوزير، حتى عندما تتعارض مع المصلحة العامة وسيادة القانون ومواقف المستشار القضائي للحكومة، الذي لا يعتد به بن غفير أيضا. على الأقل في هذا ليس غير عادي في الحكومة. على عكس موقف المحامي غالي باهاراف ميارا، قام بترقية المشرف مئير سويسا الذي ألقى قنبلة صوتية على مجموعة من المتظاهرين. هذا الإجراء يستحق تحقيقاً جنائياً، إن لم يكن إجراء تأديبياً، وبالتأكيد ليس ترقية. ومع ذلك، يتم تحديد الترويج هنا من خلال هوية ضحايا القنابل اليدوية. لنفترض أن سويس كانت ستلقي القنبلة اليدوية على الأولاد في المناطق. هل كان الوزير بن غفير سيروج له في هذه الحالة أيضاً؟

ألغى المدعي العام ترقية سويس الفاضحة إلى نائب المفوض. سارع بن غفير إلى إبلاغها: "لن يتم إلغاء تعيين نائب المشرف مئير سويسا. إذا أرادت النائبة العامة إلغاء تعيين الوزير، فهي مدعوة للذهاب إلى المحكمة العليا. النائب العام هو عامل توصية وليس هيئة لصنع القرار، وبالتالي فإن سويسا هي نائبة المفوض وقائدة محطة تل أبيب الجنوبية". من المعقول أن نفترض أن الطرف الذي سيقدم التماساً إلى محكمة العدل العليا سيتم العثور عليه، ومن المحتمل أن تجد النائبة العامة نفسها مرة أخرى، للمرة الألف، إلى جانب الملتمسين. وهذه المرة، يبدو أن القرار يجب أن يكون واضحاً: أي شخص عرض حياة الناس وصحتهم للخطر، حتى لو كانوا متظاهرين ضد الحكومة، بينما يستخدمون الأسلحة بتهور وإهمال، يستحق المحاكمة الجنائية وليس الترقية.

-إن مساهمة بن غفير في سحق الديمقراطية وسيادة القانون أكبر بكثير من تحقيق أهدافه السياسية والأيديولوجية. ازدراءه للنظام القضائي، ومحكمة العدل العليا، والنائب العام، وكذلك الجيش والشاباك؛ الرعونة التي ينتهك بها قرارات الحكومة؛ تعطيل النظام الاجتماعي كلما شعر بذلك؛ إن المبادرات المتهورة في توزيع السلاح على أي ظالم أو جهوده لإملاء سياسة سجن تمييزية على مصلحة السجون – قاسية تجاه العرب ومتساهلة مع اليهود – كلها تضعه كبديل واضح لدولة القانون الديمقراطية والمتساوية.

وبهذا المعنى، أصبح بن غفير، الذي لم يكن ليعين وزيراً في أي بلد ديمقراطي متحضر، تحت رعاية نتنياهو، الخطر الواضح والحالي على دولة إسرائيل.

دعونا نعود إلى الهوس بجبل الهيكل – الصعود، الصلاة، بناء الكنيس، بناء الهيكل. هذا الجنون الديني المسيحي ليس جزءا من برنامج بن غفير السياسي.

إنه يريد أن يتم تصويره كزعيم ديني له أيديولوجية محددة وليس مجرد متنمر يتغذى على مشاعر الانتقام و "اليد القوية" و "الموت للعرب". إنه يريد أن يؤسس تفوقه اليهودي على الجماهير الدينية والعلمانية.